Raġel u mara ġew multati €200 kull wieħed u ngħataw ħelsien kondizzjonali wara li ammettew li kellhom x’jaqsmu fuq il-bieb tal-għassa tal-Pulizija tal-Belt Valletta fil-ħinijiet bikrin ta’ dalgħodu.
James Robert Brannan, impjegat ċivili ta’ 31 sena mir-Renju Unit, u Chelsea Justine Bauer, Amerikana ta’ 31 sena, dehru l-Qorti l-Erbgħa wara li ġew arrestati fil-ħinijiet bikrin ta’ dalgħodu.
It-tnejn ġew akkużati li wettqu reat kontra d-deċenza jew il-morali, li esibew ruħhom f’post pubbliku u li għamlu kliem jew ġesti oxxeni waqt li kienu f’qagħda ta’ intossikazzjoni mix-xorb.
It-tnejn wieġbu ħatja u kkonfermaw l-ammissjoni tagħhom wara li ngħataw l-opportunità jirriflettu fuq il-pleġġ tagħhom.
L-avukat Mark Mifsud Cutajar, dwar il-piena xierqa, qal li l-każ kellu element ta’ mistħija u li t-tnejn skużaw ruħhom għall-azzjonijiet tagħhom. Huwa żied li minkejja li l-att kien ipprojbit, dan sar fid-dlam u ma kienx fih element ta’ eżibizzjoni.
It-tnejn ġew multati €200 kull wieħed u ngħataw ħelsien kondizzjonali bil-kundizzjoni li ma jagħmlux reat ieħor fi żmien sena.
L-Ispettur Jeffrey Rizzo ipproċeda l-każ.
L-avukati Mark Mifsud Cutajar u Katrina Borg Ferrando assistrew lill-imputati.