Żewġt irġiel ingħataw il-libertà proviżorja b’rabta ma’ akkużi relatati ma’ tilwima bejn żewġ ġirien.
Johnny Cassar u Mark Bugeja tressqu l-qorti fid-9 ta’ Jannar. Waqt l-arraignment, il-prosekuzzjoni spjegat li l-pulizija li rrispondew għall-inċident sabu paramediċi qed jassistu raġel f’appartament fl-art t’isfel, li kien mimdud mal-art f’għadira demm.
Ftit wara, l-uffiċjali ltaqgħu ma’ raġel ieħor li kien qed ibati minn ġrieħi f’wiċċu u kien qed jiddemm, kif ukoll ma’ mara li kienet ukoll tidher li kienet midruba.
Skont il-prosekuzzjoni, instab demm f’diversi żoni komuni tal-bini, inklużi t-taraġ u l-ħitan, u dan baqa’ sejjer sa fuq il-bejt, fejn allegatament seħħ l-argument inizjali.
Il-qorti ġiet infurmata li, aktar kmieni dak il-lejl, ir-residenti semgħu storbju qawwi ġej mill-bejt. Johnny Cassar, akkumpanjat mis-sieħba tiegħu u bil-pussess ta’ arma tan-nar liċenzjata, tela’ fuq il-bejt biex jinvestiga. Hemmhekk iltaqa’ ma’ Mark Bugeja u mas-sieħba tiegħu, li allegatament kienu qed jagħmlu storbju.
F’seduta tal-qorti li saret nhar l-Erbgħa, xhud xehed li wara li sema’ tħabbat ripetut, fetaħ il-bieb tal-appartament tiegħu u ra mara b’ġrieħi f’wiċċha.
Ix-xhud qal li s-sieħba ta’ Bugeja dehret imħassba ħafna u li kien ċar li Bugeja kien involut f’ġlieda. Ix-xhud osserva wkoll qatgħa taħt id-dirgħa tax-xellug fuq waħda mill-persuni midruba.
It-timijiet tad-difiża taż-żewġ akkużati talbu l-libertà proviżorja, u sostnew li l-irġiel għandhom impjieg stabbli u indirizzi fissi, fid-dawl li s-sitwazzjoni kienet ikkalmat. Il-qorti sabet li kien hemm biżżejjed prova prima facie sabiex il-każ ikompli u jiġi deċiż minn qorti oħra kompetenti.
Wara li kkunsidrat is-sottomissjonijiet, il-qorti fl-aħħar tat il-libertà proviżorja liż-żewġt irġiel, suġġetti għal kundizzjonijiet stretti. Iż-żewġ akkużati ġew ordnati jattendu għas-seduti kollha tal-qorti, li jastjenu milli javviċinaw jew jikkuntattjaw lix-xhieda tal-prosekuzzjoni, u li ma jwettqu l-ebda reat ieħor waqt li jkunu fuq libertà proviżorja. Huma ġew meħlusa kontra depożitu ta’ €4,000 u garanzija personali ta’ €10,000.
Cassar u Bugeja huma marbuta b’ordnijiet ta’ protezzjoni reċiproċi, li jipprojbixxuhom milli jersqu lejn xulxin jew lejn ir-residenzi ta’ xulxin. Dawn l-ordnijiet għandhom jibqgħu fis-seħħ sal-ġudizzju finali, u f’każ ta’ ksur jistgħu jiffaċċjaw sentejn priġunerija u multa ta’ €7,000.
Il-Maġistrat Astrid May Grima ppresediet is-seduta.
L-Ispettur Francesca Maria Calleja u Miriayah Borg dehru għall-prosekuzzjoni.
L-avukat Dustin Camilleri deher għal Johnny Cassar, filwaqt li l-avukati Franco Debono u Marion Camilleri dehru għal Mark Bugeja.
