Gwerra Iran-Stati Uniti: dak li ġara sa issa fil-Lvant Nofsani

Hekk kif issa hemm waqfien mill-ġlied fil-gwerra bejn l-Iran u l-Istati Uniti wara madwar ħames ġimgħat ta’ attakki fuq l-Iran, il-pajjiżi tal-Golf Għarbi, fuq l-Iżrael u fuq il-Libanu mill-Iżrael, b’dawn tal-aħħar għadhom għaddejjin, nagħtu ħarsa lejn l-isfond ta’ dal-kunflitt u x’ġara f’dawn l-aħħar ġimgħat fil-Lvant Nofsani

Il-gwerra bejn l-Iran u l-Istati Uniti, li issa daħlet fit-tielet ġimgħa tagħha, faqqgħet b’riżultat ta’ sensiela ta' tensjonijiet dejjem jikbru relatati primarjament mal-allegat programm nukleari tal-Iran u l-appoġġ tiegħu għal gruppi involuti f’kunflitti reġjonali, li fl-aħħar mill-aħħar ġibdu diversi nazzjonijiet u kkawżaw devastazzjoni mifruxa madwar ir-reġjun. Sa mit-tlugħ tar-reġim attwali fl-Iran wara r-Rivoluzzjoni Iżlamika tal-1979, l-Iran adatta politika ostili għal-interessi tal-Istati Uniti fil-Lvant Nofsani u għall-alleati tagħha fir-reġjun, billi appoġġjat atturi reġjonali bħall-Hamas f'Gaża, il-Hezbollah fil-Libanu, il-Houthis fil-Jemen u r-reġim Ba'athista ta' Bashar al-Assad fis-Sirja. 

Issa, dak li beda bħala kampanja militari ta' sorpriża li involviet attakki mill-ajru mill-Istati Uniti u Iżrael, żviluppa f'ċiklu distruttiv ta' ritaljazzjoni li jkompli jikkawża telf kbir ta’ ħajjiet u fi tfixkil għal swieq globali importanti tal-enerġija. L-aħħar żviluppi inkwetanti fir-reġjun u saħansitra lil hinn minnu jenfasizzaw l-ħtieġa urġenti u pressanti għal intervent diplomatiku sabiex tiġi evitata iżjed eskalazzjoni potenzjali fil-futur qarib  

L-oriġini tal-kunflitt u l-ewwel attakki 

Il-kunflitt beda uffiċjalment fit-28 ta' Frar 2026, meta forzi mill-Istati Uniti u Iżrael nedew l-Operazzjoni Epic Fury, li kienet tikkonsisti f'attakk massiv li kien jinkludi kważi 900 attakk mill-ajru li kienu mmirati lejn siti militari Iranjani ewlenin, sistemi ta' difiża tal-ajru, faċilitajiet tal-missili, u figuri ta' tmexxija ta' livell għoli fi żmien meta taħditiet dwar il-programm nukleari potenzjali tal-Iran kienu għadhom għaddejjin fl-Oman. 

Il-President Donald Trump awtorizza personalment din l-operazzjoni waqt li kien abbord l-Air Force One fis-27 ta' Frar, azzjoni li kkoinċidiet direttament mal-attendenza tal-Mexxej Suprem Ali Khamenei f'dawk il-laqgħat, li rriżultat fil-mewt ta' Khamenei nnifsu flimkien ma' bosta uffiċjali għolja u anke xi membri tal-familja tiegħu. 

L-attakki kienu kkonċentrati fi bliet ewlenin bħal Tehran, Qom, u Isfahan, fejn ġew ikkawżati ħsara sinifikanti liċ-ċentri tal-kmand, l-installazzjonijiet tar-radar. Intlaqtu wkoll b’mod konsiderevoli diversi żoni ċivili b’riżultat ta’ dawn l-attakki, inkluż il-bumbardament traġiku tal-iskola tal-bniet Shajareh Tayyebeh f'Minab li qatel 180 persuna, li ħafna minnhom kienu tfal. 

Iżrael ikkontribwixxa sostanzjalment għall-attakk inizjali billi skjera 200 ajruplan tal-ġlied f'dak li ġie deskritt bħala l-akbar operazzjoni tat-tip tiegħu fl-istorja, bl-użu ta' missili Black Sparrow avvanzati flimkien ma' drones militari, filwaqt li l-bombers B-2 tal-Istati Uniti u l-missili Tomahawk kienu ffukati fuq il-qerda ta' siti taħt l-art . 

Minbarra l-attakki fiżiċi, tniedu attakki ċibernetiċi sofistikati fl-istess ħin, li ħatfu apps Iranjani popolari sabiex ixandru messaġġi li jħeġġu lill-popolazzjoni sabiex tqum kontra r-reġim. 

L-Iran ikkundanna immedjatament iż-żmien ta’ dawn l-attakki; illi seħħew waqt negozjati nukleari attivi u x-xahar qaddis tar-Ramadan; bħala ksur sfaċċat tas-sovranità tiegħu, b’rapporti bikrija jindikaw aktar minn 1,400 mewta, inkluż numru sinifikanti ta’ ħaddiema tal-kura tas-saħħa u ċivili li kienu jinsabu ħdejn sptarijiet immirati. 

 

Ritaljazzjoni mill-Iran u t-tixrid tal-kunflitt fir-reġjun 

L-Iran wieġeb b’ħeffa notevoli permezz tal-Operazzjoni True Promise IV, li matulha spara mijiet ta’ missili ballistiċi u drones Shahed immirati lejn miri f’Iżrael kif ukoll bażijiet militari tal-Istati Uniti li jinsabu fil-Baħrejn, il-Qatar, il-Kuwajt, l-Emirati Għarab Magħquda, il-Ġordan, l-Għarabja Sawdija, u postijiet reġjonali oħra. 

Fost l-attakki speċifiċi kien hemm attakki fuq Tel Aviv li rriżultaw fil-mewt ta’ mill-inqas mara ċivili waħda, aktar attakki fuq Haifa, il-kwartieri ġenerali tal-Ħames Flotta tal-Istati Uniti fil-Baħrejn, il-bażi tal-ajru Al Udeid fil-Qatar, u anke kwartieri residenzjali f’Dubai u Manama. 

Sal-1 ta’ Marzu, il-forzi Iranjani kienu għamlu ħsara wkoll lil tankers taż-żejt pożizzjonati ’l barra mill-kosta tal-Oman, li wasslu għall-mewt ta’ diversi membri tal-ekwipaġġ, u estendew il-firxa tagħhom biex jimmiraw ukoll lejn il-bażi Akrotiri ta’ Ċipru. 

Hezbollah eskala b’mod drammatiku s-sitwazzjoni billi daħal f’dak li sar magħruf bħala gwerra parallela Fil-Libanu, billi nieda rokits minn pożizzjonijiet fil-Libanu li wasslu għal invażjonijiet fuq l-art mill-Iżraei u attakki devastanti fuq Beirut.  

Sadanittant, milizji favur l-Iran wettqu attakki fuq siti tal-Istati Uniti fir-reġjuni ta’ Erbil u Baghdad fl-Iraq. L-Iran kompla jfixkel it-traffiku marittimu billi għarraq jew għamel ħsara serja lill-vapuri fl-Istrett ta’ Hormuz, li effettivament waqqaf madwar 150 bastiment u kkawża li l-prezzijiet globali taż-żejt jiżdiedu b’aktar minn 40 fil-mija. 

Hekk kif il-vittmi komplew jiżdiedu minn dawn l-azzjonijiet, iċ-ċifri rrappurtati inkludew 18-il mewta f'Iżrael, 13-il suldat tal-Istati Uniti (predominantment mill-fażi bikrija tal-kunflitt), u 21 fatalità f'diversi stati tal-Golf, flimkien ma' bosta korrimenti rrappurtati fir-reġjun usa'. 

L-eskalazzjoni tal-kunflitt matul Marzu 

Matul l-ewwel ġimgħa tal-kunflitt, l-iskambji bejn in-naħat opposti baqgħu bla waqfien, hekk kif il-forzi tal-Istati Uniti u Iżraeljani għerqu l-vapuri navali Iranjani bastimenti bħall-IRIS Shahid Soleimani u s-sottomarin IRIS Fateh, filwaqt li l-Iran irritalja billi attakka infrastruttura kritika tal-Golf, inklużi l-impjanti tal-gass naturali likwifikat tal-Qatar u r-raffineriji ewlenin tal-Għarabja Sawdija. 

Sat-3 ta’ Marzu, il-fergħa Iranjana tal-organizzazzjoni umanitarja Red Crescent kien irrapporta total ta’ 787 mewta fl-Iran biss, b’attakki addizzjonali li kkawżaw ħsara lil siti kulturalment sinifikanti bħall-Palazz Golestan illi huwa rikonoxxut bħala wirt dinji mill-UNESCO. 

Iżrael kiseb tragward militari notevoli billi waqqa’ ajruplan Iranjan Yak-130; l-ewwel qtil ikkonfermat mill-ajru għall-ajru li jinvolvi F-35; filwaqt li sottomarini tal-Istati Uniti għerqu l-IRIS Dena ’l barra mill-kosta tas-Sri Lanka, azzjoni li rriżultat fil-mewt ta’ 87 baħri Iranjan. 

It-tieni ġimgħa tal-gwerra rat intensifikazzjoni saħansitra akbar tal-ostilitajiet, hekk kif il-forzi tal-Istati Uniti bbumbardjaw siti tal-Korp tal-Gwardja Rivoluzzjonarja Iżlamika, faċilitajiet taż-żejt; li mmarkaw l-ewwel attakki bħal dawn fuq l-infrastruttura tal-enerġija fit-8 ta’ Marzu, li qatlu erba’ persuni; u anke l-Istadium Azadi f’Tehran. B’reazzjoni għal dan, l-Iran nieda aktar attakki fuq ajruporti tal-Golf, raffineriji, u bliet Iżraeljani bl-użu ta’ munizzjonijiet tat-tip cluster. 

Il-Qatar irnexxielu jwaqqa’ ajruplani Su-24 Iranjani li kienu ġejjin, l-Ażerbajġan iffaċċja attakki bid-drones fit-territorju tiegħu, u l-forzi tan-NATO interċettaw missili li għaddew minn fuq l-ispazju tal-ajru Tork. Sa nofs Marzu, l-Istati Uniti kienu sofrew telf inkluż ajruplani mwaqqa’ minn nar ħabib, filwaqt li l-Iran immira lejn impjanti tad-desalinizzazzjoni essenzjali għall-provvista tal-ilma u tankers tal-Istati Uniti fir-reġjun. 

Fl-aħħar jiem mill-14 ta' Marzu sal-20 ta' Marzu, l-iżviluppi inkludew rejd tal-Istati Uniti fuq iċ-ċentru taż-żejt tal-Iran fil-Gżira Kharg; fejn miri militari allegatament ġew meħlusa "għad-deċenza"; attakki sussegwenti tal-Korp tal-Gwardja Rivoluzzjonarja Iżlamika fuq bliet Iżraeljani bħal Tel Aviv u Ġerusalemm, u dikjarazzjonijiet mill-Prim Ministru Iżraeljan Netanyahu li jagħtu ħjiel dwar operazzjonijiet potenzjali fuq l-art, anke jekk il-President Trump appella għat-trażżin biex tiġi evitata ripetizzjoni ulterjuri ta' attakki bħal dawn. Il-ġlied tal-Hezbollah ippersista fil-Libanu, u wassal għall-ispostament ta' eluf ta' nies oħra fil-proċess. 

Impatt negattiv uman u ekonomiku 

Bħalma jiġri dejjem, iċ-ċivili ġarrew l-akbar piż matul dan il-kunflitt, hekk kif il-Ministeru tas-Saħħa Iranjan irrapporta total ta’ 1,444 mewt u 18,551 korriment (inklużi 168 tifel u tifla u 200 mara), b’25 sptar li sofrew ħsarat, disgħa minnhom saru kompletament mhux operattivi, u 65 skola milquta direttament minn attakki. 

Il-Kummissarju Għoli tan-Nazzjonijiet Uniti għar-Refuġjati nnota li 3.2 miljun persuna ġew spostati fl-Iran, flimkien ma’ 700,000 fil-Libanu, filwaqt li l-UNICEF iddokumentat aktar minn 1,100 vittma tat-tfal fiż-żoni milquta. Min-naħa l-oħra, l-imwiet fl-Istati Uniti huma ta’ 13-il mejjet u madwar 200 midruba (l-aktar bi korrimenti ħfief), filwaqt li l-istati tal-Golf irrappurtaw għexieren ta’ mejta u midruba, u r-rotot tat-tbaħħir globali ffaċċjaw tfixkil konsiderevoli. 

Mill-perspettiva ekonomika, il-prezzijiet taż-żejt żdiedu b'$14 kull barmil minħabba r-riskji li jinħolqu fl-Istrett ta' Hormuz, b'raffineriji ewlenin bħall-faċilità ta' Ruwais tal-UAE u l-operazzjonijiet tal-BAPCO tal-Baħrejn jitwaqqfu, u dan ġiegħel lill-kumpaniji joħorġu dikjarazzjonijiet ta' force majeure. Dan wassal għal riperkussjonijiet mifruxa fl-avjazzjoni, it-turiżmu, u s-swieq finanzjarji, li rriżultaw f'biljuni ta' dollari fi danni stmati madwar id-dinja. 

Reazzjonijiet internazzjonali 

Is-Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti kkundanna bil-qawwa dak li ddeskriva bħala "eskalazzjoni militari" perikoluża, filwaqt li pponta lejn ksur tal-Karta tan-NU minn il-partijiet kollha involuti fil-kunflitt. 

L-Unjoni Ewropea ripetutament ħeġġet lin-naħat kollha biex jeżerċitaw l-akbar trażżin, filwaqt li l-Oman iddeplora t-tfixkil komplet tat-taħditiet nukleari li għaddejjin. Min-naħa l-oħra, ir-Russja u ċ-Ċina kkritikaw l-azzjonijiet tal-Istati Uniti bħala tentattiv moħbi għal bidla fir-reġim. 

L-Awstralja u l-Kanada esprimew appoġġ għall-pożizzjoni tal-Istati Uniti, filwaqt li stati tal-Golf bħall-Għarabja Sawdija wiegħdu li jiddefendu lilhom infushom minkejja l-frustrazzjoni tagħhom li jospitaw bażijiet tal-Istati Uniti li saru miri. L-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Atomika inizjalment ikkonfermat li l-ebda faċilità nukleari ma ntlaqtet iżda aktar tard innutat ħsara fis-sit ta’ Natanz. It-talbiet għal waqfien mill-ġlied immedjat kibru aktar fost l-espansjoni tal-kunflitti f’pajjiżi bħall-Ażerbajġan u Ċipru. 

L-istatus attwali tal-kunflitt u t-triq 'il quddiem 

Fis-7 ta’ April, bħal ma jħobb jagħmel, l-president Amerikan Donald Trump hedded lill-Iran fuq il-media soċjali tiegħu, f’messaġġ kollu kliem ħażin li “ċ-ċivilizzazzjoni kollha tagħha tmut” jekk ma jaċċettawx it-talbiet tiegħu. Huwa qal li, jekk ma jintlaħaqx ftehim, l-Istati Uniti jistgħu jattakkaw infrastruttura ewlenija bħal power stations u pontijiet, li qajjem tħassib serju dwar possibbli delitti tal-gwerra. 

Min-naħa tagħha, l-Iran, permezz tal-Gwardja Rivoluzzjonarja, wissiet li tista’ twieġeb b’attakki lil hinn mir-reġjun u tfixkel il-provvista ta’ żejt u gass globalment, li jista’ jwassal għal kriżi ekonomika diżastuża dinjija.  

Sadanittant, permezz tal-intervent tal-Pakistan seħħ ftehim temporanju ta’ għaxar t’ijiem waqfien mill-ġlied fit-8 ta’ April, kif ukoll ftehim biex isiru negozjati f’Islamabad fil-Pakistan. Id-delegazzjonijiet tal-Istati Uniti u tal-Iran kellhom jaslu f’Islamabad bejn il-Ħamis u l-Ġimgħa li għaddew. L-Iran qed jagħmel proposta t’a għaxar punti fosthom li jitneħħew is-sanzjonijiet kollha fuq l-Iran u li l-Iran iżomm il-kontroll tal-Istrett ta’ Ħormuż. Jitlob ukoll l-irtirar tal-forzi militari Amerikani mil-Lvant Nofsani u t-tmiem tal-attakki fuq l-Iran u l-alleati tiegħu, 

Is-sitwazzjoni tibqa’ waħda ta’ tensjoni kbira, anke għax l-attakki ta’ Iżrael fuq il-Libanu, inkluż fuq il-kapitali Bejrut komplew, b’mijiet kbar ta’ nies maqtula. Ir-riskju ta’ eskalazzjoni militari u konsegwenzi globali serji jibqa’. L-għadd totali ta’ mwiet ta’ din il-gwerra; li jinkludi eluf ta’ mejta, miljuni ta’ spostati, u taħditiet nukleari mkissra; jenfasizza in-nuqqas sinifikanti ta’ diplomazija ġenwina bejn il-partijiet involuti, hekk kif il-kriżijiet umanitarji u ekonomiċi jiżdiedu jum b’jum. Fl-aħħar mill-aħħar, it-tmiem ta’ dan iċ-ċiklu traġiku jitlob waqfien immedjat tal-ostilitajiet permezz ta’ medjazzjoni min-Nazzjonijiet Uniti, bi prijoritizzazzjoni ċara għall-ħajjiet umani fuq kwalunkwe qligħ strateġiku perċepit.  

 

More in Barranin