Tim Bartholomeus Petrus Van Schijndel, mastrudaxxa mill-Olanda, ammetta akkużi li ħa filmat privat ta’ natura sesswali mingħajr il-kunsens tal-persuni involuti u li għamel użu ħażin minn netwerk ta’ komunikazzjoni elettronika.
Il-prosekuzzjoni qalet lill-qorti li l-inċident seħħ fis-sigħat bikrin tad-19 ta’ Ġunju f’San Ġiljan. Il-pulizija rċeviet rapport li raġel kien irreġistra b’mod sigriet att sesswali mingħajr awtorizzazzjoni. L-uffiċjali sabu lis-suspettat fuq il-post u arrestawh għall-ħabta tal-5:50am.
L-investigazzjonijiet stabbilew li Van Schijndel kien iffilmja lill-vittma u lill-ħabib tiegħu waqt li kienu qed ikollhom x’jaqsmu sesswalment, qabel ma dawwar il-kamera fuqu nnifsu, u b’hekk deher wiċċu b’mod ċar fl-istess filmat. Sussegwentement bagħat il-filmat lil żewġ ħbieb tiegħu.
L-akkużat inizjalment ingħata l-ħelsien mill-arrest fuq police bail peress li l-investigaturi kellhom bżonn aktar ħin biex joħorġu l-filmat mill-apparat tiegħu. Għalkemm kien mistenni jitlaq minn Malta fl-20 ta’ Ġunju, il-proċess ta’ estrazzjoni tal-filmat kien għadu ma tlestiex, u għalhekk reġa’ ġie arrestat wara perjodu ieħor ta’ police bail. Persuna oħra ġiet arrestata matul l-investigazzjoni iżda aktar tard ġiet rilaxxata mingħajr ma tressqu akkużi kontriha.
Il-prosekuzzjoni qalet lill-qorti li Van Schijndel ikkoopera bis-sħiħ mal-investigaturi, ma kellux rekord kriminali u ammetta l-akkużi mal-ewwel opportunità. Ġie nnutat ukoll li l-filmat baqa’ taħt il-kontroll tal-pulizija u kien se jitħassar, u għalhekk il-prosekuzzjoni sostniet li sentenza effettiva ta’ priġunerija ma kinitx meħtieġa fiċ-ċirkostanzi.
Id-difiża argumentat li l-akkużat, li għandu biss 20 sena, ma kienx fehem bis-sħiħ is-serjetà u l-konsegwenzi legali tal-azzjonijiet tiegħu. Il-qorti semgħet kif kien qasam il-filmat ma’ tliet ħbieb, mhux b’intenzjoni malizzjuża iżda bħala dak li d-difiża stess iddeskriviet bħala “ċajt taż-żgħażagħ”, skuża li l-istess difiża kkundannat. Intqal ukoll li l-akkużat aċċetta r-responsabbiltà sħiħa, esprima rimors sinċier u assigura lill-qorti li qatt ma kien se jerġa’ jwettaq reat simili.
Wara li kkonferma l-ammissjoni tal-ħtija tiegħu, il-qorti qieset is-serjetà tar-reat, l-ammissjoni bikrija tal-ħtija u l-fatt li l-pulizija kienet irnexxielha twaqqaf it-tixrid ulterjuri tal-filmat billi żammitu taħt il-kontroll tagħha. Għaldaqstant, Van Schijndel ġie kkundannat għal sentejn priġunerija sospiżi għal erba’ snin.
L-avukat Stefano Filletti deher għall-akkużat, filwaqt li l-prosekuzzjoni tmexxiet mill-Ispettur Pierguido Saliba. Il-każ instema’ quddiem il-Maġistrat Gabriella Vella.
