Okamura Satoshi, raġel ta’ 31 sena ta’ nazzjonalità Ġappuniża li jgħix f’Tas-Sliema, ammetta l-ħtija għal diversi akkużi ta’ krudeltà fuq l-annimali wara li sensiela ta’ qtates nstabu maqtulin f’partijiet differenti tal-lokalità.
Nhar it-Tnejn, waqt il-proċeduri fil-Qorti tal-Maġistrati, l-akkużat semma l-abbuż verbali u l-pressjoni akkademika li sofra mingħand missieru bħala wieħed mill-fatturi li wassluh għall-isplużjonijiet vjolenti tiegħu.
Satoshi kien arrestat fl-1 ta’ Awwissu wara sorveljanza estensiva mill-pulizija, fejn ġie identifikat permezz ta’ deskrizzjonijiet u filmati tas-CCTV. Fil-ħin tal-arrest tiegħu, l-uffiċjali sabu ingwanti tal-latex simili għal dawk allegatament użati fl-attakki, ikel u ħelu għall-qtates, kif ukoll ħwejjeġ li jaqblu ma’ dawk li dehru fil-filmati.
Huwa rreżista l-arrest u weġġa’ ħafif żewġ pulizija. L-akkużat ilu arrestat mit-2 ta’ Awwissu.
L-uffiċjal tal-probation Matthew Fleri Soler ippreżenta rapport estensiv li kkonferma l-ammissjoni tal-akkużat ta’ reati taħt l-Att dwar il-Benesseri tal-Annimali u r-reżistenza tiegħu għall-arrest. Ġie kkonstatat ukoll li għandu fedina penali nadifa, ma għandux każijiet pendenti u qatt ma serva sentenza ta’ ħabs.
Ir-rapport enfasizza li s-saħħa mentali tiegħu hija ta’ tħassib, għalkemm ma ġew identifikati l-ebda vizzji u testijiet tal-awrina ma wrew l-ebda preżenza ta’ sustanzi. L-akkużat ta wkoll stqarrijiet konfliġġenti dwar it-trobbija tiegħu: l-ewwel iddeskriviha bħala stabbli, iżda aktar tard irrakkonta esperjenzi ta’ abbuż fil-familja li kienu kkonfermati minn qraba.
Id-difiża, immexxija mill-avukati Adreana Zammit u Marion Camilleri, insistiet fuq l-importanza ta’ intervent terapewtiku jekk il-qorti tordna sentenza ta’ kustodja. “Jekk jingħata s-sentenza, dawn għandhom jiġu trasformati f’interventi terapewtiċi,” ġie kkwotat fil-qorti.
L-Ispettur Eliot Magri, li mexxa l-prosekuzzjoni, xehed li verifiki mal-Europol ikkonfermaw li l-akkużat m’għandux rekord kriminali la fil-Ġappun u lanqas fir-Renju Unit.
Għaxar membri mill-komunità tal-qtates attendew is-seduta, bħala sinjal ta’ protesta u solidarjetà.
Il-Maġistrat Nadine Sant Lia ppresediet is-seduta, u l-proċess se jkompli fit-30 ta’ Settembru.
.png)
